Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
E-Geld-Inhaber
Effekten
Effekten beleihen
Effekten lombardieren
Effekten verpfänden
Inhaber
Inhaber einer öffentlichen Baukonzession
Inhaber von E-Geld
Lombardeffekten
Lombardierte Effekten
Verlosbare Effekten
Verpfändete Effekten
Wertpapier
übertragbares Wertpapier

Traduction de «inhaber effekten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Effekten beleihen | Effekten lombardieren | Effekten verpfänden

effecten belenen


Lombardeffekten | lombardierte Effekten | verpfändete Effekten

onderpanden | panden


E-Geld-Inhaber | Inhaber von E-Geld

houder van elektronisch geld




Wertpapier [ Effekten | übertragbares Wertpapier ]

effecten [ verhandelbaar effect ]




Inhaber einer öffentlichen Baukonzession

concessiehouder van openbare werken


Drittausländer, der Inhaber eines von einer der Vertragsparteien ausgestellten Sichtvermerks ist

vreemdeling die houder is van een geldige door één der Overeenkomstsluitende Partijen afgegeven verblijfstitel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Die klagenden Parteien machen in einem einzigen Klagegrund einen Verstoss gegen die Artikel 10, 11, 170 und 172 der Verfassung geltend, insofern den Erwartungen der Inhaber von Inhaberpapieren Abbruch getan werde, die davon ausgegangen seien, dass sie noch bis zum 31. Dezember 2013 die Zeit gehabt hätten, die betreffenden Effekten umzuwandeln, ohne eine Steuer entrichten zu müssen.

De verzoekende partijen voeren in een enig middel de schending aan van de artikelen 10, 11, 170 en 172 van de Grondwet in zoverre afbreuk zou worden gedaan aan de verwachtingen van de houders van effecten van toonders die ervan uitgingen dat zij nog tot 31 december 2013 de tijd hadden om de effecten in kwestie om te zetten zonder dat zij een taks zouden moeten betalen.


Nur die Inhaber der Effekten der Kategorie B verfügen über das Stimmrecht im in Artikel 5 erwähnten Verwaltungsrat. In den Satzungen kann die Schaffung von Gewinnanteilen, die nicht das Kapital vertreten, vorgesehen werden».

Enkel de houders van effecten van categorie B beschikken over het stemrecht in de raad van bestuur bedoeld in artikel 5. De statuten kunnen voorzien in winstaandelen die het kapitaal niet vertegenwoordigen».




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'inhaber effekten' ->

Date index: 2022-12-12
w