Gemäß Artikel 7 dieser Entscheidung soll mit Hilfe der Tabellendaten in erster Linie überprüft werden, ob die Ziele der Richtlinie 94/62/EG erreicht wurden; darüber hinaus dienen die Angaben zu Informationszwecken und liefern die Grundlage für künftige Entscheidungen.
Volgens artikel 7 van deze beschikking zijn de gegevens bestemd voor de controle op de verwezenlijking van de doelstellingen van Richtlijn 94/62/EG en dienen zij ook ter informatie en als basis voor de toekomstige besluitvorming.