Vertaling van "industriekunden spanne " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

negative Spanne
negative marge

Spanne der schädigenden Preisgestaltung
prijsschademarge

Spanne
marges | minimum- en maximumtarieven

Manövriermasse | Manövriermenge | Spanne | Verfügungsreserve
manoeuvreermassa | manoeuvreervolume

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dies muss vor dem Hintergrund der in den früheren Entscheidungen zum Elektrizitätssektor dargelegten Situation gesehen werden, deren Merkmal darin bestand, dass bei großen und sehr großen Industriekunden die Spanne der Versorgerwechselraten von 75 % (Entscheidung 2006/422/EG zu Finnland) bis zu 41,5 % (Entscheidung 2008/585/EG zu Österreich) reichte.
In de eerdere elektriciteitsbeschikkingen liep het overstappercentage bij de grote tot zeer grote industriële gebruikers uiteen van 41,5 % (Beschikking 2008/585/EG voor Oostenrijk) tot meer dan 75 % (Beschikking 2006/422/EG voor Finland).