Auch bei der Implementierung der sieben vorrangigen Themenbereiche sollte die notwendige öffentliche Darstellung, die ethische Dimension der Forschung und die Ausgeglichenheit der Geschlechter berücksichtigt werden.
Ook bij de tenuitvoerlegging van de zeven thematische prioriteiten moet rekening worden gehouden met de noodzakelijke presentatie naar de buitenwereld, de ethische dimensie van het onderzoek en het evenwicht tussen mannen en vrouwen.