D. unter Hinweis darauf, dass Energie zu den menschlichen Grundbedürfnissen gehört und immer mehr EU-Bürger ihre Energierechnung nicht mehr bezahlen können und dass schwächere Kunden wie ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen sowie Familien mit geringem Einkommen am meisten davon betroffen sind,
D. overwegende dat energie een basisbehoefte van de mens is, maar dat een toenemend aantal EU-burgers hun energierekening niet kunnen betalen, en dat kwetsbare cliënten, waaronder ouderen, gehandicapten en gezinnen met een laag inkomen, het zwaarst worden getroffen,
