Traduction de «höchstbetrag acht » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Acht-Kanal-Lochstreifen | Acht-Spur-Lochband
achtsporenponsband

Gruppe der am stärksten industrialisierten Länder [ G7 | G7/G8 | G8 | G8-Staaten | Gruppe der Acht | Gruppe der acht größten Industriestaaten | Gruppe der Sieben | Siebenergruppe ]
Groep van meest geïndustrialiseerde landen [ G7 | G7/G8 | G8 | Groep van Acht | Groep van Zeven | Groep van zeven meest geïndustrialiseerde landen ]

fakturierbarer Höchstbetrag
maximumfactuur

Höchstbetrag
maximumbedrag

steuerlicher fakturierbarer Höchstbetrag
fiscale maximumfactuur

zollfreie Höchstbeträge
maxima tegen nulrecht

kofinanzierbarer Höchstbetrag
maximaal bedrag voor medefinanciering

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mit den bewilligten EGF-Finanzbeiträgen in Höhe von insgesamt 52 349 047 EUR (10,5 % des verfügbaren jährlichen EGF-Höchstbetrags) sollten 10 938 entlassene Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in acht Mitgliedstaaten gefördert werden.
De toegekende bijdragen hebben betrekking op 10 938 ontslagen werknemers in acht lidstaten, waarbij een totaalbedrag van 52 349 047 EUR wordt betaald uit het EFG (10,5 % van het jaarlijkse maximumbedrag dat beschikbaar is voor het EFG).

Was die Grundlage für die Festlegung der Höchstbeträge anbelangt, bin ich viertens der Ansicht, dass der Bezugszeitraum 2001-2003 dafür unzweckmäßig ist, denn damit werden die Auswirkungen der durch die Reform von 2001 bewirkten Änderungen außer Acht gelassen.
Vierde punt: de historische referenties bij het vaststellen van de financiële plafonds. Ik geloof dat het niet juist is om de periode 2001-2003 als referentieperiode te nemen voor de berekening van de bedragen, omdat je dan geen rekening houdt met de impact van de wijzigingen die bij de hervorming van de regeling in 2001 zijn ingevoerd.

Artikel 1 - Mit ihrer Ausfallbürgschaft erlaubt die Wallonische Region die " Société wallonne du Logement" für einen Höchstbetrag von acht Millionen vierhundert dreiunzwanzig tausend Euro die Kapitalmärkte in Anspruch zu nehmen, zur Finanzierung der Programme 2003 zum Bau von neuen, durch die von der " Société wallonne du Logement" zugelassenen Gesellschaften verwalteten Wohnungen.
Artikel 1. De " Société wallonne du Logement" wordt er door het Waalse Gewest en met zijn waarborg van honorering toe gemachtigd voor maximum acht miljoen vierhonderddrieëntwintigduizend euro een beroep te doen op de kapitaalmarkt voor de financiering van de programma's 2003 betreffende de bouw van nieuwe woningen beheerd door de door de " Société wallonne du Logement" erkende maatschappijen.