Vertaling van "höchstbetrag prämie darf 850 euro " (Duits → Nederlands) :

Der Gesamtbetrag der Prämie wird in allen Fällen jedoch auf einen Höchstbetrag von 4.000 Euro pro Akte begrenzt.
In ieder geval wordt het globale bedrag van de premie evenwel beperkt tot maximum 4.000 euro per dossier.

Der Höchstbetrag der Prämie wird jedoch auf 5.000 Euro pro Fahrzeug und auf 15.000 Euro pro Unternehmen beschränkt.
Het maximumbedrag van de premie wordt beperkt tot 5.000 euro per voertuig en 15.000 euro per onderneming.

Die Verwaltung darf von den Teilnehmern einen Kostenbeitrag verlangen, dessen indexierter Höchstbetrag sich beläuft auf: 1° 50 Euro für die Phytolizenzen P1, P2 und NP; 2° 100 Euro für die Phyolizenz P3.
De administratie kan van de kandidaten een evaluatiekostprijs vragen met een, te indexeren, maximumbedrag van : 1° 50 euro voor fytolicenties P1, P2 en NP; 2° 100 euro voor fytolicentie P3.

Der Höchstbetrag der Prämie wird jedoch auf 2.500 Euro pro Fahrzeug und auf 15.000 Euro pro Unternehmen beschränkt.
Het maximumbedrag van de premie wordt evenwel beperkt tot 2.500 euro per voertuig en 15.000 euro per onderneming.

Der Höchstbetrag der Prämie darf 850 euro pro Wohnung und pro Jahr nicht übersteigen.
Het maximumbedrag van de premie is beperkt tot 850 euro per woning en per jaar.

Der Höchstbetrag der Prämie darf 12.500 Euro pro Gebäude nicht überschreiten.
Het premiebedrag mag niet hoger zijn dan 12.500 euro per gebouw.

Der Höchstbetrag der Prämie darf 600 euro pro Wohnung und pro Jahr nicht übersteigen.
Het maximumbedrag van de premie is beperkt tot 600 euro per woning en per jaar.

(4) Für jeden Betrieb, dessen Rebfläche 25 Ar nicht überschreitet, darf eine Prämie gewährt werden, deren Höchstbetrag je Hektar 4 300 EUR nicht überschreiten darf.
4. Voor elk bedrijf met een wijnbouwoppervlakte van niet meer dan 25 are kan een premie van hoogstens 4 300 EUR per hectare worden toegekend.

(5) Bei Flächen von mehr als 25 Ar darf der Höchstbetrag der Prämie je Hektar folgende Beträge nicht überschreiten:
5. Voor oppervlakten van meer dan 25 are mag de premie per hectare niet meer bedragen dan