Traduction de «heute lediglich zwei anliegen eingehen » (Allemand → Néerlandais) :

Ich möchte heute auf lediglich zwei Anliegen eingehen.
Ik wil vandaag de aandacht vragen voor twee punten van zorg.

– (EN) Herr Präsident! Ich möchte heute auf zwei Aspekte eingehen, die eng miteinander verbunden sind.
– (EN) Mijnheer de Voorzitter, vandaag wil ik graag twee onderwerpen met elkaar in verband brengen.

Während der gestrigen Ausführungen von einer Minute sprachen einige Abgeordnete die Situation einer Fraktion an, und ich sagte, dass ich heute auf Ihr Anliegen eingehen könnte.
Gisteren, tijdens de opmerkingen van één minuut, vestigden enkele afgevaardigden de aandacht op de situatie bij een fractie, waarop ik verklaarde dat ik vandaag in staat zou zijn een reactie te geven.

Lassen Sie mich auf zwei konkrete Anliegen eingehen, die Sie in Ihrem Entschließungsantrag erwähnen.
Dan kom ik nu op twee specifieke punten die in uw ontwerpresolutie aan de orde worden gesteld.