Traduction de «herr vincent godeaux » (Allemand → Néerlandais) :

9° Herr Vincent Godeaux, erster Attaché bei der Direktion der ländlichen Bodenumgestaltung der operativen Generaldirektion Landwirtschaft, Naturschätze und Umwelt des Öffentlichen Dienstes der Wallonie, wird zum stellvertretenden Vorsitzenden ernannt;
9° de heer Vincent Godeaux, eerste attaché bij de Directie Landinrichting van de landeigendommen van het Operationeel directoraat-generaal Landbouw, Natuurlijke Hulpbronnen en Leefmilieu van de Waalse Overheidsdienst, wordt benoemd tot plaatsvervangend voorzitter;

" 1° Herr Vincent Godeaux, erster Attaché bei der Direktion der ländlichen Bodenumgestaltung der operativen Generaldirektion Landwirtschaft, Naturschätze und Umwelt des Öffentlichen Dienstes der Wallonie, wird zum effektiven Vorsitzenden ernannt;
« 1° de heer Vincent Godeaux, eerste attaché bij de Directie Landinrichting van de landeigendommen van het Operationeel directoraat-generaal Landbouw, Natuurlijke Hulpbronnen en Leefmilieu van de Waalse Overheidsdienst, wordt benoemd tot plaatsvervangend voorzitter;

1° Herr Vincent Godeaux, erster Attaché bei der Direktion der ländlichen Bodenumgestaltung der operativen Generaldirektion Landwirtschaft, Naturschätze und Umwelt des Öffentlichen Dienstes der Wallonie, wird zum effektiven Vorsitzenden ernannt;
1° de heer Vincent Godeaux, eerste attaché bij de Directie Landinrichting van de landeigendommen van het Operationeel directoraat-generaal Landbouw, Natuurlijke Hulpbronnen en Leefmilieu van de Waalse Overheidsdienst, wordt benoemd tot plaatsvervangend voorzitter;

- Frau Véronique Cordier, Frau Isabelle Dullaert, Frau Bénédicte Frankard, Frau Véronique Hames, Frau Marianne Petitjean, Frau Claudine Tricot sowie Herr Didier Boreux, Herr Philippe Delaunois, Herr Vincent Godeaux, Herr Eric Harsin, Herr Jean-Pierre Badot, Herr Baudouin Jambe, Herr Vincent Latiers, Herr Francis Martin, Herr Armand Martiny, Herr Frédéric Materne, Herr Roland Materne, Herr Eric Meganck, Herr Joseph Pierard, Herr Eric Stapelle und Herr Didier Willame zum Ritter des Kronenordens ernannt.
- worden de dames Véronique Cordier, Isabelle Dullaert, Bénédicte Frankard, Véronique Hames, Marianne Petitjean en Claudine Tricot alsook de heren Didier Boreux, Philippe Delaunois, Vincent Godeaux, Eric Harsin, Jean-Pierre Badot, Baudouin Jambe, Vincent Latiers, Francis Martin, Armand Martiny, Frédéric Materne, Roland Materne, Eric Meganck, Joseph Pierard, Eric Stapelle en Didier Willame benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde.

Durch Ministerialerlasse vom 19. September 1997 werden Herr Vincent Godeaux und Herr Thibaut Materne am 1. August 1996 als Attaché endgültig ernannt.
Bij ministeriële besluiten van 19 september 1997 worden de heren Vincent Godeaux en Thibaut Materne met ingang van 1 augustus 1996 in vast verband benoemd tot attaché.