Traduction de «herausbildung soliden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Herausbildung des Gemeinschaftsbewußtseins
maatschappelijk opbouwwerk | samenlevingsopbouw

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

-Im Jahr 2017 werden die Kommission und die Hohe Vertreterin die Herausbildung eines soliden, evidenzbasierten Rahmens für die Entwicklung einer Blauen Wirtschaft unterstützen.
-In 2017 zullen de Commissie en de hoge vertegenwoordiger de ontwikkeling van een solide en op feiten gebaseerd ontwikkelingskader voor een blauwe economie ondersteunen.

Wir sind erstens der Meinung, dass eine Politik sich Ziele setzen muss, die ihr eine Bedeutung verleihen, wie die Entwicklung einer soliden europäischen Industriebasis, die Erhöhung der Beschäftigung, insbesondere unter den Jugendlichen, die Herausbildung von europäischen industriellen Spitzenreitern, die als Träger unseres Gütezeichens „Made in Europe“ fungieren können.
Om te beginnen geloven wij dat een beleid geconcentreerd moet zijn op doelstellingen die het beleid een richting kunnen geven, zoals het ontwikkelen van een solide Europese industriële basis, het scheppen van werkgelegenheid – vooral voor jongeren –, en het creëren van een Europese industriële voorhoede die het merk 'Made in Europe' kan uitdragen.