Vertaling van "herangehen berichterstatterin " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

vorbeugendes Herangehen an Fragen des Arbeitsschutzes
op veiligheid gericht beleid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ihre Berichterstatterin ist der Auffassung, dass ein einheitliches Herangehen im Rahmen der drei Verordnungen zu Aromen, Zusatzstoffen und Enzymen erforderlich ist.
De rapporteur is van oordeel dat de drie verordeningen die betrekking hebben op aroma's, additieven en enzymen consistent moeten zijn.

Man kann sich nur wünschen, dass alle Mitgliedstaaten und politischen Formationen sich von dem gleichen ausgewogenen und klugen Herangehen leiten lassen wie unsere Berichterstatterin.
Laten we hopen dat alle lidstaten en politieke groeperingen dezelfde evenwichtige en wijze benadering aanhangen als onze rapporteur.

Ich begrüße das komplexe Herangehen der Berichterstatterin an dieses Thema.
Ik verwelkom de complexe benadering van het onderwerp door de rapporteur.

Ich möchte der Berichterstatterin vielmals für das präzise und ausführliche Herangehen an das Thema ihres Berichts danken.
Ik wil de rapporteur bedanken voor een precieze en gedetailleerde aanpak van het onderwerp in haar verslag.

Ich möchte noch einmal der Berichterstatterin und dem gesamten Parlament für das ausgesprochen konstruktive Herangehen an das Programm danken.
Ik wil de rapporteur en het gehele Parlement nogmaals bedanken voor de zeer constructieve benadering van het programma.