Vertaling van "heisst gemeindekollegien " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

das heisst | d.h. [Abbr.]
dat wil zeggen | d.w.z. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aufgrund der von den betroffenen Gemeindebehörden, das heisst die Gemeindekollegien von Aubel, Bassenge, Clavier, Engis, Geer, Huy, Seraing, Soumagne und Visé, innerhalb der vorgeschriebenen Fristen übermittelten günstigen Gutachten über den Antrag auf die Befreiung von der Bewertung der Umweltverträglichkeit;
Gelet op de gunstige adviezen over de aanvraag tot vrijstelling van milieueffectbeoordeling, ingediend binnen de voorgeschreven termijnen door de betrokken gemeentelijke overheden, namelijk de gemeentecolleges van Aubel, Bitsingen, Clavier, Engis, Geer, Hoei, Seraing, Soumagne en Wezet;

Aufgrund der von den betroffenen Gemeindebehörden, das heisst die Gemeindekollegien von Aywaille, Büllingen, Bütgenbach, Stoumont und Weismes, innerhalb der vorgeschriebenen Fristen übermittelten günstigen Gutachten über den Antrag auf die Befreiung von der Bewertung der Umweltverträglichkeit;
Gelet op de gunstige adviezen over de aanvraag tot vrijstelling van milieueffectbeoordeling, ingediend binnen de voorgeschreven termijnen door de betrokken gemeentelijke overheden, namelijk de gemeentecolleges van Aywaille, Büllingen, Bütgenbach, Stoumont en Waimes;