Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anisokorie
Deleveraging von Hedgefonds
EG-weite Stellenangebote und Arbeitsgesuche
EURES
Hedgefonds
Innendurchmesser
Lichte Weite
Lichte Weite eines Hohlorgans
Liichter Durchmesser
Lumen
SEDOC
Ungleiche Weite der Pupillen
VN-Übereinkommen über Fischbestände
Weit ausgedehnte Baustelle
Weit reichender Schaden
Zu weit kommen
Überschieen

Traduction de «hedgefonds eu-weite » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Übereinkommen zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 über die Erhaltung und Bewirtschaftung gebietsübergreifender Fischbestände und weit wandernder Fischbestände | Übereinkommen zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 über die Erhaltung und Bewirtschaftung von gebietsübergreifenden Fischbeständen und Beständen weit wandernder Fische | VN-Übereinkommen über Fischbestände

Overeenkomst over de toepassing van de bepalingen van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982 die betrekking hebben op de instandhouding en het beheer van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden | VN-visbestandenovereenkomst van 1995




Deleveraging von Hedgefonds

deleveraging van hedge funds


weit ausgedehnte Baustelle

werk met grote uitgestrektheid


Anisokorie | ungleiche Weite der Pupillen

anisocorie | ongelijkheid van de pupillen




Lumen | lichte Weite eines Hohlorgans

lumen | natuurlijke holte




Innendurchmesser | lichte Weite | liichter Durchmesser

binnendiameter


EURES [ EG-weite Stellenangebote und Arbeitsgesuche | Europäisches System für die Übermittlung von Stellen- und Bewerberangeboten im internationalen Ausgleich | SEDOC ]

Eures [ Europees systeem voor de mededeling van aanbiedingen van en aanvragen om werk | Europese diensten voor arbeidsvoorziening | SEDOC ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– Herr Präsident! Mit dieser Regelung für alternative Investmentfondsmanager kommt erstmals ein Stück weit Transparenz und Regeln in dieses undurchsichtige Dickicht von Hedgefonds und alternativen Investmentfonds.

– (DE) Mijnheer de Voorzitter, deze regeling voor beheerders van alternatieve beleggingsfondsen zorgt voor het eerst voor iets meer transparantie en regels in deze ondoorzichtige jungle van hedgefondsen en alternatieve beleggingsfondsen.


Die OGAW-Überprüfung wäre das beste Mittel, um zu klären, ob man für Hedgefonds eine EU-weite Regelung braucht, und um für alle Vorschläge das Verhältnis zwischen Risiko und Nutzen abwägen zu können.

Deze UCITS-evaluatie, die medio 2005 moet plaatsvinden, zou het beste instrument zijn om de noodzaak te beoordelen van een EU-kader voor hedgefondsen en om de verhouding tussen de risico’s en de baten van een mogelijk voorstel in kaart te brengen.


Die OGAW-Überprüfung wäre das beste Mittel, um zu klären, ob man für Hedgefonds eine EU-weite Regelung braucht, und um für alle Vorschläge das Verhältnis zwischen Risiko und Nutzen abwägen zu können.

Deze UCITS-evaluatie, die medio 2005 moet plaatsvinden, zou het beste instrument zijn om de noodzaak te beoordelen van een EU-kader voor hedgefondsen en om de verhouding tussen de risico’s en de baten van een mogelijk voorstel in kaart te brengen.


Es wird immer Leute geben, die bereit sind, gegen geltendes Recht zu verstoßen, so wie bei Parmalat, wie weit reichend und effektiv das Regulierungssystem auch sein mag, sei es nun für Hedgefonds oder Rating-Agenturen oder für was auch immer, wir werden diese Art des kriminellen Verhaltens nicht verhindern können.

Er zullen immers altijd mensen zijn die bereid zijn de wet te overtreden, zoals het geval was bij Parmalat, en het doet er niet toe hoe breed opgezet en hoe effectief het systeem of de regelgeving is, en of het nu om “hedge funds”, ratingbureaus of wat dan ook gaat; we kunnen dergelijk crimineel gedrag simpelweg niet voorkomen.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hedgefonds eu-weite' ->

Date index: 2024-02-29
w