Vertaling van "haushaltslinien angemessenes ausführungsniveau erreichen " (Duits → Nederlands) :

Es sollte im Gegenteil unbedingt sichergestellt werden, dass diese zumindest real aufrechterhalten werden und dass die Zahlungen so angehoben werden, dass die betreffenden Haushaltslinien ein angemessenes Ausführungsniveau erreichen.
Integendeel, het is van essentieel belang de overdrachten in reële termen op ten minste hetzelfde peil te handhaven en de betalingen te verhogen, teneinde adequate uitvoeringspercentages van de verschillende lijnen te waarborgen.