Art. 11 - Die selbstständigen Betriebsleiter eines handwerklichen Unternehmens oder eines Handelsunternehmens im selben oder in einem artverwandten Beruf, der Gegenstand der Ausbildung ist, brauchen die in Artikel 9 festgelegten Bedingungen nicht zu erfüllen.
« Art. 11. De gevestigde ondernemingshoofden van een ambachtelijke of handelsonderneming die hetzelfde beroep als hetgeen dat het voorwerp is van de opleiding of een soortgelijk beroep uitoefenen, hoeven niet te voldoen aan de voorwaarden bepaald in artikel 9».