Traduction de «gruppe regierungsexperten des ccw-übereinkommens vorgelegt wurde » (Allemand → Néerlandais) :

– unter Hinweis auf den Entwurf des Verhandlungsmandats für das CCW-Abkommen in Bezug auf Streumunition, das von Deutschland im Namen der Europäischen Union der Gruppe der Regierungsexperten des CCW-Übereinkommens vorgelegt wurde,
– gezien de ontwerponderhandelingsopdracht van het CWV inzake clustermunitie die door Duitsland namens de Europese Unie is ingediend bij de groep van regeringsdeskundigen van het CWV,

– unter Hinweis auf den Entwurf des Verhandlungsmandats für das CCW-Abkommen in Bezug auf Streumunition, das von Deutschland im Namen der Europäischen Union der Gruppe der Regierungsexperten des CCW-Übereinkommens vorgelegt wurde,
- gezien de ontwerponderhandelingsopdracht van het CWV inzake clustermunitie die door Duitsland namens de Europese Unie is ingediend bij de groep van regeringsdeskundigen van het CWV,

Nach Abschluß der Beratungen der Gruppe wurde der Entwurf des Übereinkommens vom Vorsitz gemäß Artikel K.6 des Vertrags über die Europäische Union dem Europäischen Parlament zur Prüfung vorgelegt.
Na afloop van de werkzaamheden van de groep is de tekst van het ontwerpverdrag door het voorzitterschap overeenkomstig artikel K.6 van het Verdrag betreffende de Europese Unie ter bestudering voorgelegd aan het Europees Parlement.