Traduction de «grundsatzes aufgabentrennung zwischen diesen stellen sowie inner­halb » (Allemand → Néerlandais) :

(b) die Beachtung des Grundsatzes der Aufgabentrennung zwischen diesen Stellen sowie inner­halb dieser Stellen;
(b) de naleving van het beginsel van functiescheiding tussen dergelijke instanties en binnen elke instantie;

die Beachtung des Grundsatzes der Aufgabentrennung zwischen diesen Behörden sowie innerhalb dieser Behörden.
de naleving van het beginsel van functiescheiding tussen dergelijke instanties en binnen elke instantie.

die Beachtung des Grundsatzes der Aufgabentrennung zwischen diesen Behörden sowie innerhalb dieser Behörden ;
de naleving van het beginsel van functiescheiding tussen dergelijke instanties en binnen elke instantie;

die Beachtung des Grundsatzes der Aufgabentrennung zwischen diesen Behörden sowie innerhalb dieser Behörden;
de naleving van het beginsel van functiescheiding tussen dergelijke instanties en binnen elke instantie;

b)die Beachtung des Grundsatzes der Funktionstrennung zwischen diesen Stellen sowie innerhalb dieser Stellen.
b)de naleving van het beginsel van functiescheiding tussen dergelijke instanties en binnen elke instantie.

- eine Erklärung zur Beachtung des Grundsatzes der Aufgabentrennung zwischen diesen Stellen sowie innerhalb dieser Stellen.
- een toelichting op de wijze waarop het beginsel van de scheiding van functies tussen en binnen de autoriteiten en instanties geregeld en gerespecteerd zal worden.

(b) die Beachtung des Grundsatzes der Aufgabentrennung zwischen diesen Stellen sowie innerhalb dieser Stellen;
(b) de naleving van het beginsel van functiescheiding tussen dergelijke instanties en binnen elke instantie.

die Beachtung des Grundsatzes der Aufgabentrennung zwischen diesen Stellen.
de naleving van het beginsel van functiescheiding tussen dergelijke instanties.