Vertaling van "gremium mitgliedstaatlichen behörden vorrangig " (Duits → Nederlands) :

Diese Frage sollte angesichts der Unklarheiten über die Aufgabenverteilung zwischen Kommission, neuem Gremium und mitgliedstaatlichen Behörden vorrangig behandelt werden.
Wegens de onduidelijkheid over de verdeling van de taken tussen de Commissie, het nieuwe orgaan en de instanties van de lidstaten moet deze kwestie prioriteit krijgen.

Es stellt sich die Frage, ob im Rahmen der Chemikalienpolitik ein eigenes zentrales Gremium neben die mitgliedstaatlichen Behörden gestellt werden muss.
De vraag rijst of in het kader van het beleid voor chemische stoffen naast de instanties van de lidstaten een eigen centraal orgaan moet worden ingesteld.