Vertaling van "graduierung sektoren sollten einmal " (Duits → Nederlands) :

(14) Die Bestimmungen über die Graduierung von Sektoren sollten einmal jährlich angewandt werden.
(14) De bepalingen inzake de graduatie van sectoren dienen eenmaal per jaar te worden toegepast.

Sektoren sollten jedoch nur dann graduiert werden, wenn sie die maßgeblichen Kriterien für eine Graduierung drei Jahre hintereinander erfuellen, und sollten wieder einbezogen werden, wenn sie diese Kriterien drei Jahre hintereinander nicht mehr erfuellen.
Een sector mag echter enkel worden gegradueerd wanneer hij gedurende drie opeenvolgende jaren aan de graduatiecriteria voldoet en moet opnieuw tot het schema worden toegelaten wanneer hij gedurende drie opeenvolgende jaren niet meer aan deze criteria voldoet.