Traduction de «genuss erhaltungsmaßnahmen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Genuss
genot

in den Genuss kommen
genieten

Genuss und Gaststaetten in der EWG-IBFG | Gewerkschaftsgruppe Nahrung
Groep der vakverenigingen van de Europese Economische Gemeenschap aangesloten bij het internationaal verbond der vakverenigingen van de voedings-en genotmiddelenbedrijven

Genuss der Rechte und Freiheiten
genot van de rechten en vrijheden

zum unmittelbaren Genuss nicht geeignet
ongeschikt voor dadelijke consumptie

Genuss der Rechte [ Genuß der Rechte ]
genot van rechten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

56. fordert die Europäische Union auf, mit Nachdruck bei den Mitgliedstaaten darauf hinzuwirken, dass deren überseeische Länder und Gebiete so bald wie möglich in den Genuss von Erhaltungsmaßnahmen kommen, welche auch den Schutz und die Erhaltung der biologischen Vielfalt in den europäischen Gebieten der Europäischen Union einschließen;
56. verzoekt de Europese Unie er bij de lidstaten op aan te dringen om ervoor te zorgen dat hun overzeese gebieden en departementen zo snel mogelijk in aanmerking komen voor de beschermingsmaatregelen waarmee op het continentale grondgebied van de EU de bescherming en het behoud van de biodiversiteit wordt nagestreefd;