Traduction de «geldpolitik dezentralen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Konferenz zur dezentralen Entwicklungszusammenarbeit
Congres over decentrale samenwerking

anti-inflationäre Geldpolitik
anti-inflationair monetair beleid | anti-inflatoir monetair beleid

Vorgehensweise einer einheitlichen Geldpolitik
modus operandi van het gemeenschappelijke monetaire beleid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Es besteht ein breiter Konsens darüber, dass langfristig gesehen Wachstum nicht durch Inflation erkauft werden kann oder, besser gesagt, die Geldpolitik die langfristige Wachstumsrate am besten durch Bewahrung der Preisstabilität unterstützen kann, da dies in einer dezentralen Marktwirtschaft die Effizienz fördert.
Er is algehele instemming over het feit dat er op de lange termijn geen wisselwerking is tussen inflatie en groei of, beter gezegd, dat de beste manier voor het monetair beleid om op de lange termijn het groeitempo te ondersteunen, het handhaven van prijsstabiliteit is, aangezien hierdoor de efficiëntie van een gedecentraliseerde markteconomie wordt bevorderd.

- Für die neue Institution war es wichtig, rasch Glaubwürdigkeit zu gewinnen und Ver­trauen aufzubauen in einem völlig neuen politischen Regime mit zentralisierter Geldpolitik und dezentralen Wirtschafts- und Haushaltspolitiken der Mitgliedstaaten.
- Voor de nieuwe instelling was het belangrijk snel aan geloofwaardigheid te winnen en vertrouwen op te bouwen in een volstrekt nieuw politiek stelsel met een gecentraliseerd monetair beleid en een gespreid economisch en begrotingsbeleid van de lidstaten.