- ein Gebiet für konzertierte kommunale Raumplanung mit einer Fläche von 32,71 ha mit der zusätzlichen Vorschrift, die mit dem Vermerk " *S.15" gekennzeichnet ist, westlich der Eisenbahnlinie Nr. 124 auf in einem Agrargebiet (31,83 ha) und in einem Grüngebiet (0,68 ha) gelegenen Grundstücken einzutragen;
- een gebied waarvan de inrichting door de gemeente aan een overlegprocedure onderworpen is, met een oppervlakte van 32,71 ha, in combinatie met een bijkomend voorschrift met merk *S.15, ten westen van spoorlijn nr. 124 op gronden gelegen in landbouwgebied (31,83 ha) en in groengebied (0,68 ha);