Traduction de «gegebenenfalls fundstellen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

gegebenenfalls
in voorkomende gevallen

Gegebenenfalls geschudelter Betrag
eventueel verschuldigde heffing

der Rat beraet darueber mit der Kommission und gegebenenfalls mit...
de Raad beraadslaagt met de Commissie en,in voorkomende gevallen,met...

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. gegebenenfalls die Fundstellen der angewandten harmonisierten Normen.
3. in voorkomend geval, de referenties van de toegepaste geharmoniseerde normen.

3. gegebenenfalls die Fundstellen der angewandten harmonisierten Normen;
3. in voorkomend geval, de referenties van de toegepaste geharmoniseerde normen;

gegebenenfalls die Fundstellen der angewandten harmonisierten Normen nach Artikel 7 Absatz 2.
in voorkomend geval een verwijzing naar de gehanteerde geharmoniseerde normen als bedoeld in artikel 7, lid 2.

gegebenenfalls die Fundstellen der angewandten sonstigen technischen Normen und Spezifikationen.
in voorkomend geval de verwijzing naar andere gehanteerde technische normen en specificaties.

gegebenenfalls die Fundstellen der angewandten harmonisierten Normen nach Artikel 7 Absatz 2;
in voorkomend geval een verwijzing naar de gehanteerde geharmoniseerde normen als bedoeld in artikel 7, lid 2;

gegebenenfalls die Fundstellen der angewandten sonstigen technischen Normen und Spezifikationen;
in voorkomend geval de verwijzing naar andere gehanteerde technische normen en specificaties;

gegebenenfalls die Fundstellen der angewandten harmonisierten Normen.
in voorkomend geval, de referenties van de toegepaste geharmoniseerde normen.

gegebenenfalls die Fundstellen der angewandten harmonisierten Normen;
in voorkomend geval, de referenties van de toegepaste geharmoniseerde normen;

Bei der Durchführung der Strategie der Risikoanalyse und des Risikomanagements ist den Stellungnahmen gebührend Rechnung zu tragen, die die zuständigen wissenschaftlichen Ausschüsse und gegebenenfalls der Ausschuss für Arzneispezialitäten (CPMP) abgegeben haben und deren Fundstellen im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht worden sind.
Bij de strategie voor risicoanalyse en risicobeheer moet terdege aandacht worden besteed aan de adviezen van de desbetreffende wetenschappelijke comités en in voorkomend geval ook aan die van het Comité voor farmaceutische specialiteiten, waarvan de referenties zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.