Vertaling van "gebiet ebenfalls wegen seiner offenen lebensräume " (Duits → Nederlands) :

Das Gebiet ist ebenfalls wegen seiner offenen Lebensräume bemerkenswert, da es große Flächen von wenig intensiv genutzten Mähwiesen und kalkhaltigen Wiesen umfasst, die eine sehr vielfältige Flora aufweisen.
De locatie is ook merkwaardig vanwege haar open milieus vermits ze belangrijke oppervlaktes weinig intensieve hooiweiden alsook kalkgrasland met een grote floradiversiteit omvat.

Bemerkenswert ist das Gebiet wegen der offenen Lebensräume von gemeinschaftlichem Interesse, die es einschließt.
De locatie is merkenswaardig vanwege de open milieus van communautair belang die ze bevat.