Vertaling van "garraum des backofens " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Backofen benutzen | Backofen betreiben | Backofen bedienen | Steinofen benutzen
aan een steenoven werken | een steenoven gebruiken | een steenoven bedienen | met een steenoven werken

Backofen mit ausziehbarem Wagen
uittrekbare oven

Backofen
oven

Backofen fuer Baeckereien
bakkersoven

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bei Backöfen ist das jeweilige Etikett für jeden Garraum des Backofens darzustellen.
Voor ovens wordt het passende etiket voor elke ovenruimte van de oven apart getoond.

jeder Haushaltsbackofen mit einem gedruckten Etikett/mit gedruckten Etiketten geliefert wird, das/die für jeden Garraum des Backofens Informationen gemäß dem in Anhang III Nummer 1 festgelegten Format enthält/enthalten.
elke huishoudelijke oven wordt geleverd met (een) gedrukt(e) etiket(ten) met informatie gedrukt in het in punt 1 van bijlage III omschreven formaat voor elke ovenruimte van de oven.

Volumen des Garraums des Backofens (V)
Volume van de ovenruimte van de huishoudelijke oven (V)

Bei den ab dem 1. Januar 2015 in Verkehr gebrachten Haushaltsbacköfen muss die Gestaltung des Etiketts für den Garraum des Backofens den Vorgaben in Anhang III Nummer 1 entsprechen.
wat huishoudelijke ovens betreft, is, voor toestellen die vanaf 1 januari 2015 in de handel worden gebracht, het formaat van het etiket voor de ovenruimte van de oven als omschreven in punt 1 van bijlage III.

Im Fall von Haushaltsbacköfen wird die Energieeffizienzklasse des Garraums des Backofens gemäß Anhang I Nummer 1 und Anhang II Nummer 1 ermittelt.
wat huishoudelijke ovens betreft, wordt de energie-efficiëntieklasse van de ovenruimte bepaald overeenkomstig punt 1 van bijlage I en punt 1 van bijlage II.