Traduction de «gar verarbeiten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Einzahlungen verarbeiten | Zahlungsvorgänge abschließen | Zahlungen bearbeiten | Zahlungen verarbeiten
de klanten laten afrekenen met cash pinpas of credit card | rekeningen opmaken | betalingen afhandelen | betalingen verwerken

verarbeiten
verwerken

Garant | Gar. [Abbr.]
borg | garant | waarborg

Garantie | Gar. [Abbr.]
vrijwaring | waarborg

Rauchen macht sehr schnell abhängig: Fangen Sie gar nicht erst an!
begin er niet mee | Roken werkt zeer verslavend

Prospektionsdaten verarbeiten
verzamelde onderzoeksgegevens verwerken

Kupfer verarbeiten
koper bewerken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mit dieser flexiblen und bedarfsorientierten Regelung soll vermieden werden, dass die nationalen Behörden Eurojust zu extensiv benachrichtigen müssen und gleichzeitig Eurojust mit Informationen „überschwemmt“ wird, die die Behörde gar nicht verarbeiten kann.
Deze regel gaat uit van flexibiliteit en behoefte, en het doel ervan is situaties te vermijden waarin nationale autoriteiten al te uitgebreide informatie moeten leveren aan Eurojust en tevens situaties te vermijden waarin Eurojust wordt overspoeld met informatie die de autoriteit simpelweg niet kan verwerken.

Wir haben ernst zu nehmende Hinweise, dass dieses Land bei weitem nicht die Kapazität hat, diese Menge selbst aufzunehmen, zu konsumieren, zu schlachten oder gar zu verarbeiten.
Wij hebben serieuze aanwijzingen dat dit land bij lange na niet over de capaciteit beschikt om deze hoeveelheid vlees op te nemen, te consumeren, te slachten of zelfs maar te verwerken.