Der Rat nahm kodifizierte Fassungen geltender Richtlinien über die Typgenehmigung für zweirädrige oder dreirädrige Kraftfahrzeuge sowie für land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschinen an, um diese Richtlinien klarer zu formulieren und zu vereinfachen.
De Raad heeft gecodificeerde versies aangenomen van de bestaande richtlijnen die van toepassing zijn op de typegoedkeuring van twee- of driewielige motorvoertuigen en van landbouw- en bosbouwtrekkers, teneinde deze te verduidelijken en te vereenvoudigen.
