Die Patentierung sollte mit der Produktentwicklung und -erprobung in Zusammenhang stehen. Benötigt wird eine zentrale europäische Koordinierungsstelle – mit öffentlicher und privater Unterstützung –, insbesondere für KMU, um die Kosten für Testwiederholungen möglichst gering zu halten und den Patentinhabern entsprechende Konditionen zu bieten, damit sie ihre Erzeugnisse in Europa entwickeln und testen lassen.
De octrooiverlening moet worden gekoppeld aan productontwikkeling en testen; er is behoefte aan een centrale EU-coördinatie-instantie met publieke en particuliere steun, zowel voor MKB's, om dubbele testkosten zoveel mogelijk te vermijden als voor octrooihouders, omstandigheden te scheppen voor het ontwikkelen en testen van hun producten in Europa.
