Der zweite Klagegrund in der Rechtssache Nr. 5497 ist abgeleitet aus einem Verstoß durch die angefochtenen Artikel 167 und 168 gegen das in Artikel 170 § 1 der Verfassung vorgesehene Legalitätsprinzip in Steuersachen, wenn die angefochtenen Bestimmungen so ausgelegt würden, dass die Verwaltung die Besteuerungsgrundlage, die Steuer oder die Ausnahmen durch die Änderung der Fakten, auf deren Grundlage die Steuer festgelegt werde, festlegen könne.
Het tweede middel in de zaak nr. 5497 is afgeleid uit de schending, door de bestreden artikelen 167 en 168, van het fiscale wettigheidsbeginsel waarin artikel 170, § 1, van de Grondwet voorziet, wanneer de bestreden bepalingen aldus zouden worden geïnterpreteerd dat de administratie de belastbare grondslag, de belasting of de uitzonderingen zou kunnen vaststellen door de feiten te wijzigen op basis waarvan de belasting wordt vastgesteld.
