Vertaling van " sicherheitsstudien umfasst " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Institut für Sicherheitsstudien | ISS [Abbr.]
Instituut voor veiligheidsstudies

Institut der Europäischen Union für Sicherheitsstudien | EUISS [Abbr.]
Instituut voor veiligheidsstudies van de Europese Unie | EUISS [Abbr.] | IVSEU [Abbr.]

Institut der Europäischen Union für Sicherheitsstudien [ IEUSS ]
Instituut voor veiligheidsstudies van de Europese Unie [ IVSEU ]

das patent umfasst
het octrooi beschermt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der Rat hat eine Gemeinsame Aktion zur Errichtung eines Europäischen Sicherheits- und Verteidigungskollegs (ESVK) angenommen, bei dem es sich um ein Netz handelt, das nationale Institute, Kollegs, Akademien und andere Stellen, die sich innerhalb der EU mit Fragen der Sicherheits- und Verteidigungspolitik befassen, sowie das Institut der Europäischen Union für Sicherheitsstudien umfasst.
De Raad heeft een Gemeenschappelijk Optreden tot oprichting van een Europese veiligheids- en defensieacademie (EVDA) aangenomen, een netwerk van nationale instituten, hogescholen, academies en instellingen in de EU die zich bezighouden met vraagstukken inzake veiligheids- en defensiebeleid, en het Instituut voor veiligheidsstudies van de Europese Unie.

(2) Das ESVK funktioniert als ein Netz, das nationale Institute, Kollegs, Akademien und andere Stellen, die sich innerhalb der EU mit Fragen der Sicherheits- und Verteidigungspolitik befassen, sowie das Institut der Europäischen Union für Sicherheitsstudien (nachstehend „die Einrichtungen“ genannt) umfasst.
2. De EVDA wordt georganiseerd als een netwerk van nationale instituten, hogescholen, academies en instellingen in de Europese Unie die zich bezighouden met vraagstukken inzake veiligheids- en defensiebeleid, en het Instituut voor veiligheidsstudies van de Europese Unie (hierna „instituten” genoemd).

Das ESDC funktioniert als ein Netz, das nationale Institute, Kollegs, Akademien und andere Stellen, die sich innerhalb der EU mit Fragen der Sicherheits– und Verteidigungspolitik befassen, sowie das Institut der Europäischen Union für Sicherheitsstudien umfasst.
De EVDA krijgt de vorm van een netwerk van nationale instituten, hogescholen, academies en instellingen in de EU die zich bezighouden met vraagstukken inzake veiligheids- en defensiebeleid (EVDB), en het Instituut voor veiligheidsstudies van de EU.

Das ESVK funktioniert als ein Netz, das nationale Institute, Kollegs, Akademien und andere Stellen, die sich innerhalb der EU mit Fragen der Sicherheits- und Verteidigungspolitik befassen, sowie das EU-Institut für Sicherheitsstudien umfasst.
De EVDA heeft de vorm van een netwerk van nationale instituten, hogescholen, academies en instellingen in de EU die zich bezighouden met vraagstukken inzake veiligheids- en defensiebeleid, en het Instituut voor veiligheidsstudies van de EU (EU ISS).