Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van " seine vorhergehenden bemerkungen danken " (Duits → Nederlands) :

– Frau Präsidentin! Ich möchte dem Kommissar für seine ausgezeichneten Bemerkungen von vorhin danken.

- (EN) Mevrouw de Voorzitter, ik wil graag de commissaris bedanken voor zijn uitstekende commentaar eerder tijdens dit debat.


– (EN) Ich möchte dem Ratsvorsitzenden für die Beantwortung dieser Frage sowie für seine vorhergehenden Bemerkungen danken.

– (EN) Ik wil de fungerend voorzitter bedanken voor zijn antwoord op deze vraag en tevens voor zijn eerdere opmerkingen.


Ich möchte ferner dem Kommissar für seine freundlichen Bemerkungen danken.

Ik wil ook de commissaris bedanken voor zijn vriendelijke opmerkingen.


Ich möchte ferner dem Kommissar für seine freundlichen Bemerkungen danken.

Ik wil ook de commissaris bedanken voor zijn vriendelijke opmerkingen.


– (CS) Meine sehr verehrten Damen und Herren! Ich möchte Herrn Almunia für seine einleitenden Bemerkungen danken.

- (CS) Dames en heren, ik zou de commissaris graag willen bedanken voor zijn inleidende woorden.


Bevor die für die Ausstellung in erster Instanz der Umweltgenehmigung oder Globalgenehmigung zuständige Behörde auf der Grundlage der vorhergehenden Absätze einen Beschluss fasst, gewährt sie dem Betreiber die Möglichkeit, gemäss den Artikeln 96 und 97 innerhalb vernünftiger Fristen seine Bemerkungen mündlich oder schriftlich gelten zu lassen.

Vooraleer een beslissing te nemen op grond van de vorige leden, geeft de overheid die bevoegd is om de milieuvergunning en de unieke vergunning in eerste aanleg af te geven, de exploitant de mogelijkheid om zijn opmerkingen mondeling of schriftelijk te formuleren binnen een redelijke termijn, overeenkomstig de artikelen de 96 tot 97.


w