Traduction de « indonesien entwerfen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

API entwerfen | Schnittstellen zur Anwendungsprogrammierung entwerfen | Anwendungsschnittstelle entwerfen | Anwendungsschnittstellen entwerfen
applicatie-interfaces ontwerpen | toepassingsinterfaces programmeren | bediening van toepassingsinterfaces testen | toepassingsinterfaces ontwerpen

Steuerungssysteme entwerfen | Kontrollsysteme entwerfen | Regelungssysteme entwerfen
regelsystemen ontwerpen

die Republik Indonesien | Indonesien
Indonesië | Republiek Indonesië

Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Union und der Regierung Indonesiens über die Aufgaben, die Rechtsstellung, die Vorrechte und die Immunitäten der Beobachtermission der Europäischen Union in Aceh (Indonesien) (Aceh-Beobachtermission – AMM) und ihres Personals
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en de regering van Indonesië betreffende de taken, status, voorrechten en immuniteiten van de waarnemingsmissie van de Europese Unie in Atjeh (Indonesië) (waarnemingsmissie in Atjeh — WMA) en het personeel ervan

Indonesien [ die Republik Indonesien ]
Indonesië [ Republiek Indonesië ]

Attrappen entwerfen | Lehrmodelle entwerfen
maquettes maken

Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Mitgliedsländern des Verbandes Südostasiatischer Nationen - Indonesien, Malaysia, Philippinen, Singapur und Thailand
Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en Indonesië, Maleisië, de Filipijnen, Singapore en Thailand, lidstaten van de Association of South-East Asian Nations (ASEAN)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In dieser Gruppe, die eine Handelsstrategie für Indonesien entwerfen soll, sind nach den Dokumenten mehrere CIA-Mitarbeiter beteiligt.
Bij deze groep, die een handelsstrategie voor Indonesië moet ontwerpen, zijn volgens de documenten verschillende CIA-medewerkers betrokken.

Diese Mitteilung böte Gelegenheit, eine Strategie für die Stärkung der Beziehungen zwischen der EU und Indonesien im neuen Jahrtausend zu entwerfen.
De verwachte mededeling zou ook de mogelijkheid bieden om een strategie uit te werken voor de ontwikkeling van nauwere betrekkingen tussen de EU en Indonesië in het nieuwe millennium.