Traduction de « haushaltsposten b7-8000 » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Haushaltsposten | Posten
begrotingspost | post

Haushaltsplan [ Budget | Etat | Haushaltslinie | Haushaltsposten ]
begroting [ begrotingslijn | begrotingspost ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Verfasserin der Stellungnahme möchte daher mit Nachdruck darauf hinweisen, dass die Mittel als nichtobligatorische Ausgaben in die Reserve für Haushaltsposten B7-8000 eingesetzt werden sollten.
De rapporteur wijst er derhalve op dat de kredieten als niet-verplichte uitgaven moeten worden opgenomen in de reserve voor begrotingspost B7-8000.

2. Falls die Kommission eine Übertragung für den aus Haushaltsposten B7-8000 zu zahlenden Betrag nicht zu beantragen braucht, besteht der Haushaltsausschuss darauf, dass er über den vorgesehenen Zeitpunkt der Zahlung informiert wird, bevor sie erfolgt.
2. Ingeval de Commissie niet hoeft te verzoeken om overmaking van het te betalen bedrag uit begrotingslijn B7-8000, dringt de Begrotingscommissie erop aan dat zij in kennis wordt gesteld van de voorgenomen datum van betaling alvorens deze plaatsvindt.