Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de « gesundheitsförderung wird » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Aktionsprogramm der Gemeinschaft für Gesundheitsförderung, Aufklärung, Erziehung und Ausbildung | Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Gesundheitsförderung | Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Gesundheitsförderung, -aufklärung, -erziehung und -ausbildung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

communautair actieprogramma inzake gezondheidsbevordering, -voorlichting, -opvoeding en -opleiding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Staatsminister im Ministerium für das Gesundheitswesen, mit besonderer Zuständigkeit für geistig behinderte Personen, Gesundheitsförderung, die Sicherheit von Nahrungsmittelerzeugnissen und die Volksgesundheit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Onderminister van Volksgezondheid, met speciale verantwoordelijkheid voor de geestelijk gehandicapten, bevordering van de gezondheid, voedselveiligheid en volksgezondheid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Gesundheitsförderung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gezondheidsbevordering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lokales Zentrum für Gesundheitsförderung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

plaatselijk centrum voor gezondheidspromotie

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Dienst für Gesundheitsförderung in der Schule

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dienst voor de gezondheidspromotie op school

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Gesundheitsförderung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gezondheidspromotie

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Patient mit Rezidiv | jem. | der rückfällig wird

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

recidief | wederinstorting

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

Handlung, die mit einer Geldbusse oder -strafe geahndet wird

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

feit die met een administratieve boete wordt bedreigd

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

das Überleben auf See sichern, falls ein Schiff aufgegeben wird

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

overleven op zee in geval van verlaten van een schip

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Artikel 1 - In Artikel 2 § 1 Nummer 3 Buchstabe b) des Erlasses der Regierung vom 2. März 2017 zur Einsetzung des Beirats für Gesundheitsförderung wird das Wort "vakant" durch die Wortfolge "Frau Stéphanie Wermeester" ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-07]

Artikel 1. In artikel 2, § 1, 3°, b), van het besluit van de Regering van 2 maart 2017 tot instelling van de Adviesraad voor Gezondheidspromotie wordt het woord "vacant" vervangen door de woorden "Mevr. Stéphanie Wermeester".

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-07]

Artikel 1 - Die Liste der meldepflichtigen Infektionskrankheiten gemäß den Dekreten vom 1. Juni 2004 zur Gesundheitsförderung und zur medizinischen Prävention und vom 31. März 2014 über das Zentrum für die gesunde Entwicklung von Kindern und Jugendlichen wird im Anhang 1 des vorliegenden Erlasses festgehalten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-29]

Artikel 1. De lijst van de meldingsplichtige infectieziekten in de zin van het decreet van 1 juni 2004 betreffende de gezondheidspromotie en inzake medische preventie en het decreet van 31 maart 2014 betreffende het centrum voor de gezonde ontwikkeling van kinderen en jongeren wordt vastgelegd in bijlage 1 van dit besluit.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-29]

Art. 2 - Das Verfahren der Meldepflicht gemäß dem Dekret vom 1. Juni 2004 zur Gesundheitsförderung und zur medizinischen Prävention wird im Anhang 2 des vorliegenden Erlasses festgehalten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-29]

Art. 2. De procedure voor de meldingsplicht in de zin van het decreet van 1 juni 2004 betreffende de gezondheidspromotie en inzake medische preventie wordt vastgesteld in bijlage 2 van dit besluit.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-29]

« Art. 3. 1 - Frau Josiane Fagnoul wird als Vorsitzende des Beirates für Gesundheitsförderung bestellt».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-07]

« Art. 3. 1 Mevr. Josiane Fagnoul wordt aangewezen als voorzitter van de Adviesraad voor Gezondheidspromotie».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Artikel 1 - Im Erlass der Regierung vom 21. Februar 2013 zur Einsetzung des Beirates für Gesundheitsförderung wird folgender Artikel 3.1 abgeändert:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-07-17]

Artikel 1. In het besluit van de Regering van 21 februari 2013 tot instelling van de Adviesraad voor Gezondheidspromotie wordt artikel 3.1 vervangen als volgt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-07-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-07-17]

Artikel 1 - Der Beirat für Gesundheitsförderung mit Sitz im Ministerium der Deutschsprachigen Gemeinschaft, Gospertstraße 1 in 4700 Eupen wird eingesetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-02]

Artikel 1 - De Adviesraad voor Gezondheidspromotie, gevestigd bij het Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap, Gospertstraße 1, 4700 Eupen, wordt ingesteld.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-02]

Artikel 1 - Artikel 2 § 1 des Erlasses der Regierung vom 21. Februar 2013 zur Einsetzung des Beirates für Gesundheitsförderung wird wie folgt abgeändert:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-01-05]

Artikel 1. In artikel 2, § 1, van het besluit van de Regering van 21 februari 2013 van de Regering tot instelling van de Adviesraad voor Gezondheidspromotie worden de volgende wijzigingen aangebracht :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-01-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-01-05]

Artikel 1 - In den Erlass der Regierung vom 21. Februar 2013 zur Einsetzung des Beirates für Gesundheitsförderung wird folgender Artikel 3.1 eingefügt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

Artikel 1. In het besluit van de Regering van 21 februari 2013 tot instelling van de Adviesraad voor Gezondheidspromotie wordt een artikel 3.1 ingevoegd, luidende :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-06-12]

Artikel 1 - Artikel 2 des Erlasses der Regierung vom 13. Januar 2005 zur Einsetzung des Beirates für Gesundheitsförderung wird durch folgende Bestimmung ersetzt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

Artikel 1. Artikel 2 van het besluit van de Regering van 13 januari 2005 tot instelling van een Adviesraad voor Gezondheidspromotie wordt door de volgende bepaling vervangen :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-05-05]

In der Gesundheitsförderung wird unter Evaluation üblicherweise die Bewertung der Erfolge von Massnahmen und Programmen verstanden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

Inzake gezondheidspromotie betekent dikwijls evaluatie de beoordeling van het door maatregelen en programma's geboekt succes.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-06-13]

D'autres ont cherché : aktionsprogramm der gemeinschaft zur gesundheitsförderung gesundheitsförderung patient mit rezidiv der rückfällig wird lokales zentrum für gesundheitsförderung gesundheitsförderung wird

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' gesundheitsförderung wird' ->

Date index: 2022-04-03