Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de « diese aussprache nochmals danken » (Allemand → Néerlandais) :

Zum Abschluss möchte ich Ihnen, Herr Präsident, und den ehrenwerten Abgeordneten für diese Aussprache nochmals danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

Tot slot wil ik nogmaals de Voorzitter en de geachte afgevaardigden bedanken voor dit debat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-18]

Wir möchten dem Rechtsausschuss und den Abgeordneten, Frau Niebler und Herrn Lehne, für deren Initiative bei der Initiierung dieser interessanten Aussprache nochmals danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

We danken nogmaals de Commissie juridische zaken, en de geachte afgevaardigden mevrouw Niebler en de heer Lehne voor hun initiatief tot dit interessante debat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-25]

– Frau Präsidentin! Ich würde gerne nochmals den Abgeordneten ganz kurz von der anderen Seite des Saales – und ich hoffe, ich habe die richtige Anzahl Minuten auf diesem Platz gesessen – für diese Aussprache danken, die ich mit großem Interesse verfolgt habe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

− (EN) Mevrouw de Voorzitter, even heel kort vanaf de overzijde van het Parlement – en ik hoop dat ik daar het juiste aantal minuten heb gezeten – wil ik de geachte afgevaardigden nogmaals hartelijk bedanken voor een debat waar ik met veel belangstelling naar heb geluisterd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-18]

Ich möchte dem Hohen Haus nochmals für diese Aussprache und die Annahme des Berichts von Frau Willmott danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

Ik wil dit Huis nog eens danken voor de discussie en voor de goedkeuring van het verslag van mevrouw Willmott.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-14]

Ich möchte Ihnen nochmals für diese Aussprache danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

Ik dank u nogmaals voor dit debat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]

D'autres ont cherché : abgeordneten für diese aussprache nochmals danken der initiierung dieser dieser interessanten aussprache interessanten aussprache nochmals aussprache nochmals danken für diese für diese aussprache würde gerne nochmals diese aussprache danken nochmals für diese hohen haus nochmals frau willmott danken möchte ihnen nochmals diese aussprache nochmals danken

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' diese aussprache nochmals danken' ->

Date index: 2025-05-14