Vertaling van " fluiddynamische " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fluiddynamische Analyse
fluid-dynamische analyse

fluiddynamisch betriebene Maschine
hydraulische machine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die fluiddynamische Effizienz von Haushaltsdunstabzugshauben wird gemäß Anhang II Nummer 2.2 ermittelt.
De hydrodynamische efficiëntie wordt bepaald overeenkomstig bijlage II, punt 2.2.

Die fluiddynamische Effizienz (FDEhood) im Bestpunkt wird anhand der folgenden Formel berechnet und auf die erste Dezimalstelle gerundet:
De FDEafzuigkap op het beste-efficiëntiepunt wordt berekend via de volgende formule, en wordt afgerond tot op één decimaal:

Die Klassen für die fluiddynamische Effizienz einer Haushaltsdunstabzugshabe werden anhand ihrer fluiddynamischen Effizienz (FDEhood) gemäß folgender Tabelle 3 ermittelt.
De hydrodynamische-efficiëntieklasse van een huishoudelijke afzuigkap wordt bepaald op basis van de hydrodynamische efficiëntie (FDEafzuigkap) ervan, als neergelegd in tabel 3.

werden die Klassen für die fluiddynamische Effizienz gemäß Anhang I Nummer 2 Buchstabe b und gemäß Anhang II Nummer 2.2 ermittelt.
de hydrodynamische-efficiëntieklasse bepaald overeenkomstig punt 2, onder b), van bijlage I en punt 2.2 van bijlage II.

die gemäß Anhang I ermittelte Klasse für die fluiddynamische Effizienz.
de hydrodynamische-efficiëntieklasse, bepaald overeenkomstig bijlage I.