Stellen für Bedienstete auf Zeit und Hilfskräfte bei den Organen und Institutionen der Gemeinschaft sollten in Presse und Internet bekanntgegeben werden, um zu gewährleisten, daß die für BeamtenInnenstellen geltenden Offenheits- und Transparenzkriterien auch für diese Stellen gelten;
tijdelijke posten en posten voor hulpkrachten in de communautaire organen en instellingen dienen in de pers en op het Internet te verschijnen, zodat wordt gewaarborgd dat dezelfde criteria van openheid en transparantie gelden als voor permanente posten;