Traduction de « 2007-2013 sind unserer meinung » (Allemand → Néerlandais) :

Die Maßnahmen für den Zeitraum 2007-2013 sind in der Verordnung (EG) Nr. 791/2007 festgelegt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

De maatregelen voor de periode 2007-2013 zijn vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 791/2007.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Die Beträge der Finanziellen Vorausschau für 2007-2013 sind unserer Meinung nach ganz klar nicht ausreichend, um einen echten wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt in einer erweiterten Union von 27 Staaten zu fördern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Het lijdt geen twijfel dat de bedragen die de financiële vooruitzichten voor de periode 2007-2013 noemt nu al op zich ontoereikend zijn om de echte economische en sociale samenhang te bevorderen in een uitgebreide Europese Unie van 27 landen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

Die Beträge der Finanziellen Vorausschau für 2007-2013 sind unserer Meinung nach ganz klar nicht ausreichend, um einen echten wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt in einer erweiterten Union von 27 Staaten zu fördern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Het lijdt geen twijfel dat de bedragen die de financiële vooruitzichten voor de periode 2007-2013 noemt nu al op zich ontoereikend zijn om de echte economische en sociale samenhang te bevorderen in een uitgebreide Europese Unie van 27 landen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

Das sind unserer Meinung nach die wichtigsten Änderungen, um die Veröffentlichung einer weiteren verwässerten Richtlinie zu verhindern, die es uns nicht ermöglicht, die Gleichbehandlung von Männern und Frauen in diesem Bereich zu garantieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

Dit zijn de amendementen die naar ons gevoel het belangrijkst zijn om te voorkomen dat er weer een afgezwakte richtlijn wordt gepubliceerd, waardoor wij de gelijke behandeling van mannen en vrouwen op dit gebied niet zouden kunnen waarborgen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

Das sind unserer Meinung nach die wichtigsten Änderungen, um die Veröffentlichung einer weiteren verwässerten Richtlinie zu verhindern, die es uns nicht ermöglicht, die Gleichbehandlung von Männern und Frauen in diesem Bereich zu garantieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

Dit zijn de amendementen die naar ons gevoel het belangrijkst zijn om te voorkomen dat er weer een afgezwakte richtlijn wordt gepubliceerd, waardoor wij de gelijke behandeling van mannen en vrouwen op dit gebied niet zouden kunnen waarborgen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

Wichtig sind unserer Meinung nach ein solider und wirksamer ordnungspolitischer Rahmen der EU, die Harmonisierung der Rechtsvorschriften in diesem Sektor und der Abbau der verschiedenen Hindernisse, die zu Marktverzerrungen führen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

Wij zijn ervan overtuigd dat het onontbeerlijk is efficiënte en sterke communautaire kaderwetgeving te scheppen, wetgeving op dit gebied te harmoniseren, en alle barrières op te heffen die de marktwerking verstoren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-17]

In der Finanziellen Vorausschau 2007-2013 sind weniger Strukturfonds vorgesehen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

In de financiële vooruitzichten voor 2007-2013 is het aantal structuurfondsen verlaagd.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Im Programm für lebenslanges Lernen 2007-2013 sind alle europäischen Programme im Bereich des lebenslangen Lernens zusammengefasst.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Het programma voor een leven lang leren 2007-13 omvat alle Europese programma's op het gebied van een leven lang leren.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Die weiteren Bestimmungen zur Kohäsionspolitik im Zeitraum 2007-2013 sind in folgenden vier Verordnungen niedergelegt:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

De andere bepalingen met betrekking tot het cohesiebeleid voor de periode 2007-2013 zijn opgenomen in de volgende vier verordeningen betreffende:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Die weiteren Bestimmungen für die Kohäsionspolitik im Zeitraum 2007-2013 sind in vier Einzelverordnungen festgehalten:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

De andere bepalingen met betrekking tot het cohesiebeleid voor de periode 2007-2013 zijn opgenomen in de vier specifieke verordeningen:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : den zeitraum 2007-2013 zeitraum 2007-2013 sind der verordnung vorausschau für 2007-2013 sind unserer meinung das sind das sind unserer sind unserer meinung wichtig sind wichtig sind unserer finanziellen vorausschau 2007-2013 vorausschau 2007-2013 sind lebenslanges lernen 2007-2013 lernen 2007-2013 sind zeitraum 2007-2013 2007-2013 sind unserer meinung

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' 2007-2013 sind unserer meinung' ->

Date index: 2023-04-14