Die Kommission ist aber weder in den Prozess noch in die Führung der ISO unmittelbar involviert und daher nicht in der Lage, eine Überprüfung des angeblichen Fehlverhaltens vorzunehmen.
De Commissie is echter niet rechtstreeks bij het proces en het bestuur van ISO betrokken en verkeert dus niet in de positie dat ze de beweringen over ontoelaatbaar gedrag kan verifiëren.