Traduction de «funktionstüchtigkeit finanzvorschriften » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Vertrag zur Änderung bestimmter Finanzvorschriften | Vertrag zur Änderung bestimmter Finanzvorschriften der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften und des Vertrages zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften
Verdrag houdende wijziging van een aantal financiële bepalingen van de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen en van het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben

Ausführungsbestimmungen zu den Finanzvorschriften
uitvoeringsbepalingen | uitvoeringsregels voor het Financieel Reglement

Finanzvorschriften
financiële bepalingen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Am 11. Juli 2006 beschloss der Rat Schlussfolgerungen im Hinblick auf die Funktionstüchtigkeit der Finanzvorschriften des reformierten Pakts anlässlich seines ersten Jahrestags.
11 juli 2006, een jaar na herziening van het pact, heeft de Raad conclusies aangenomen betreffende de werking van de fiscale regels.