Vertaling van "friedliche nutzung energie " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

friedliche Nutzung von Energie
vreedzaam gebruik van energie

friedliche Nutzung der Kernenergie | Verwendung der Kernenergie für friedliche Zwecke
gebruik van kernenergie voor vreedzame doeleinden

Abkommen über die Zusammenarbeit bei der friedlichen Nutzung der Kernergie | Kooperationsabkommen über die friedliche Nutzung der Kernenergie
overeenkomst inzake vreedzame nucleaire samenwerking | overeenkomst inzake vreedzame samenwerking op nucleair gebied

Nutzung des Weltraums [ Erforschung des Weltraums | friedliche Nutzung des Weltraums | Verantwortlichkeit für Weltraumobjekte ]
gebruik van de ruimte [ verantwoordelijkheid voor ruimtevoorwerpen | vreedzaam gebruik van de ruimte ]

Ausschuss für die friedliche Nutzung des Weltraums
Comité voor het Vreeedzame gebruik van de kosmische ruimte

rationelle Nutzung von Energie
rationeel energieverbruik

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die JRC wird insbesondere zu der für die sichere und friedliche Nutzung der Kernenergie sowie anderer, nicht die Energie aus Kernspaltung betreffender Anwendungen erforderlichen kerntechnischen Sicherheitsforschung beitragen.
Het GCO moet met name bijdragen aan het onderzoek op het gebied van nucleaire veiligheid dat nodig is voor een veilig, beveiligd en vreedzaam gebruik van kernenergie en andere niet aan kernsplijting gerelateerde toepassingen.

EUROVOC-Deskriptor: Kernfusion Abkommen (EU) Japan Ratifizierung eines Abkommens friedliche Nutzung von Energie EAG Kernforschung
Eurovoc-term: kernfusie overeenkomst (EU) Japan ratificatie van een overeenkomst vreedzaam gebruik van energie EGA atoomonderzoek

Diese friedliche Nutzung erstreckt sich zum Beispiel auf die nukleare Sicherheit und Anwendungen nuklearer Energie in Medizin und Industrie, einschließlich Stromgewinnung (Dok. 12203/03).
Vreedzaam gebruik omvat onder meer de nucleaire veiligheid, toepassingen van kernenergie in de geneeskunde en de industrie en de opwekking van elektriciteit (doc. 12203/03).