Traduction de «frage herrn rack erfordert meiner » (Allemand → Néerlandais) :

Die Frage von Herrn Rack erfordert meiner Ansicht nach eher eine politische Antwort.
De vraag van de heer Rack vereist denk ik meer een politiek antwoord.

– (PL) Ich möchte dem Herrn Minister eine, meiner Ansicht nach recht wichtige, Frage stellen.
- (PL) Ik wil de minister een vraag stellen die naar mijn mening bijzonder belangrijk is.

Ich schließe mich Herrn Florenz mit meiner Forderung nach Klarstellung an, weil ich dieselbe Frage habe.
Daarnaast sluit ik me aan bij de vraag om verduidelijking van de heer Florenz want ik heb dezelfde vraag.

Ich bin daher der Überzeugung, und ich frage Herrn Eppink, ob er meiner Meinung ist, dass Opel tatsächlich ein profitables Werk ist, dass in Belgien bleiben kann, wenn wir mit dieser Politik weitermachen.
Daarom is het mijn overtuiging, en ik vraag hem of het ook zijn overtuiging is, dat Opel wel degelijk een rendabele vestiging is die zou kunnen blijven als wij dat beleid zouden voortzetten.

Die Frage von Herrn Rack ist auch wichtig.
De vraag van mijnheer Rack is evenzeer belangrijk.