Ich jedenfalls glaube, dass das Siebte Rahmenprogramm trotz der Budgetkürzungen das Forschungspotenzial aller EU-Mitgliedstaaten beträchtlich stärken wird, ohne den Exzellenz-Grundsatz zu unterminieren.
Ik geloof in ieder geval dat, ondanks de kortingen op de begroting, het zevende kaderprogramma het onderzoekspotentieel van alle lidstaten substantieel zal kunnen versterken zonder het beginsel van de excellentie te ondermijnen.