Traduction de «forderten verstärkung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Verstärkung des Videosignals | Video-Frequenz Verstärkung | Videosignalverstärkung
videofrequentieversterking

Verstärkung
versteving

Verbundstoff zur Verstärkung
composietversterking

Antrag auf Verstärkung
aanvraag om versterking

Verstärkung
Versterking

Bekräftigung | Verstärkung
bekrachtiging

Kontrolleinheit zur automatischen Verstärkung
besturingseenheid voor automatische versterking

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sie forderten die Verstärkung von Konzepten, Systemen und Verfahren für die Berufsberatung auf nationaler Ebene, um die berufliche und geografische Mobilität zu verbessern.
Er werd gewezen op de noodzaak om het beleid, de systemen en de praktijken inzake begeleiding op nationaal niveau verder uit te bouwen teneinde de geografische en beroepsmobiliteit te verbeteren.

€? Einige Delegationen forderten eine Verstärkung der Kontrollen, namentlich auf langen Strecken innerhalb der Gemeinschaft, mittels einer verbesserten Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten sowie zwischen diesen und der Kommission.
volgens enkele delegaties is een verscherping van de controles gewenst, met name bij het vervoer over lange afstanden binnen de Gemeenschap, waartoe een betere samenwerking tussen de lidstaten, maar ook tussen de lidstaten en de Commissie tot stand moet worden gebracht;