Vertaling van "folgenabschätzungen allen als strategische oder vorrangige initiativen vorgeschlagenen " (Duits → Nederlands) :

51. begrüßt die Zusage der Kommission, sie werde 2007 umfassende Folgenabschätzungen zu allen als strategische oder vorrangige Initiativen vorgeschlagenen Rechtsetzungsmaßnahmen vornehmen;
51. spreekt zijn waardering uit voor de verzekering van de Commissie dat zij alle wetgevende maatregelen die in 2007 als strategische of prioritaire initiatieven worden voorgesteld, uitgebreid zal onderzoek op hun effecten;