Traduction de «flüssigerdgas seiner » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Flüssigerdgas | verflüssigtes Erdgas | LNG [Abbr.]
vloeibaar aardgas | lng [Abbr.]

Anlandeterminal für Flüssigerdgas (LNG)
Landterminal voor vloeibaar aardgas (LNG)

seiner Ruhegehaltsansprüche für verlustig erklärt werden | seiner Ruhegehaltsansprueche fuer verlustig erklaert werden
vervallen worden verklaard van zijn recht op pensioen

seiner Verpflichtung entziehen (sich)
aan zijn verplichtingen tekortkomen

aus seiner Mitte
uit

in seiner Mitte
in zijn schoot

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zur Diversifizierung laufen bereits Arbeiten betreffend den Südlichen Gaskorridor, die Entwicklung einer Strategie zur besseren Nutzung der Möglichkeiten von Flüssigerdgas und seiner Speicherung sowie im Hinblick auf die Einrichtung von LNG-Hubs mit mehreren Lieferanten in Mittel- und Osteuropa sowie im Mittelmeerraum.
Met het oog op diversificatie wordt er voortgewerkt aan de aanleg van de zuidelijke gascorridor, de ontwikkeling van een strategie om het potentieel van vloeibaar aardgas (LNG) en aardgasopslag beter te benutten en de bouw van hubs voor vloeibaar aardgas met meerdere leveranciers uit Midden‑ en Oost-Europa en uit het Middellandse-Zeebekken.

(21) Flüssigerdgas (Liquefied Natural Gas – LNG) stellt aufgrund seiner fortgeschrittenen Umweltverträglichkeit eine attraktive Alternative für Schiffe dar.
(21) Wegens zijn geavanceerde milieuprestaties is aardgas in vloeibare vorm (LNG) een aantrekkelijke alternatieve brandstof voor vaartuigen.