Traduction de «flugsicherheit vielen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Flugsicherheit
vliegveiligheid

Europäische Agentur für Flugsicherheit [ EASA ]
Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart [ EASA ]

Europäische Agentur für Flugsicherheit | EASA [Abbr.]
Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart | EASA [Abbr.]

Beschwerdekammer | Beschwerdekammer der Europäischen Agentur für Flugsicherheit
kamer van beroep | kamer van beroep van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart

Europäische Agentur für Flugsicherheit [ EASA [acronym] ]
Europese Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart [ EASA [acronym] ]

vielen verschiedenen Flughafennutzern Unterstützung leisten
bijstand verlenen aan diverse luchthavengebruikers | hulp bieden aan diverse luchthavengebruikers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zum einen gab es die beiden Erweiterungen von 2004 und 2007, im Zuge derer 12 neue Mitgliedstaaten hinzukamen, aber auch andere Herausforderungen wie der Umgang mit dem Arbeitsmarkt und der beruflichen Bildung, der Einwanderung, der Umwelt, der Flugsicherheit und vielen weiteren Bereichen.
Allereerst twee uitbreidingen, in 2004 en 2007, met twaalf nieuwe lidstaten, en andere uitdagingen zoals werkgelegenheid en beroepsopleiding, immigratie, milieu, veiligheid van het luchtvervoer en nog veel meer.

Folglich kommen wir nicht umhin, der Einrichtung einer Ad-hoc-Struktur unter der Dienstaufsicht der Kommission zuzustimmen, wie dies bereits in vielen anderen Bereichen der Fall war (Medikamente, Ernährungssicherheit, Flugsicherheit, Schiffssicherheit).
Derhalve kunnen wij slechts instemmen met de oprichting van een structuur ad hoc, onder uitvoerend toezicht van de Commissie, op dezelfde manier als wij reeds in tal van andere sectoren te werk zijn gegaan (geneesmiddelen, voedselveiligheid, veiligheid van het luchtvervoer, veiligheid op zee enz.).