Vertaling van "flottensegmente mayotte " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Mayotte
Departementale Gemeenschap Mayotte | Mayotte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(4) Abweichend von Absatz 1 wird Frankreich bis zum 31. Dezember 2025 ermächtigt, für die verschiedenen Flottensegmente in Mayotte als Gebiet in äußerster Randlage im Sinne des Artikels 349 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (im Folgenden "Mayotte") gemäß Anhang II neue Kapazitäten einzuführen, ohne entsprechende bestehende Kapazitäten abzubauen.
4. In afwijking van lid 1 is Frankrijk, tot en met 31 december 2025, gemachtigd om nieuwe capaciteit toe te voegen aan de diverse segmenten in Mayotte, als ultraperiferio regio in de zin van artikel 349 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (hierna "Mayotte"), als bedoeld in bijlage II, zonder daarvoor een gelijkwaardige capaciteit te moeten onttrekken.

Anwendung des Kontrollsystems der Union auf bestimmte Flottensegmente von Mayotte als Gebiet in äußerster Randlage
Toepassing van de controleregeling van de Unie op bepaalde segmenten van de vloot voor Mayotte als ultraperifere regio

Anwendung des gemeinschaftlichen Kontrollsystems auf bestimmte Flottensegmente des Gebiets in äußerster Randlage Mayotte [Abänd. 18]
Toepassing van de communautaire controleregeling op bepaalde segmenten van de vloot van het ultraperifere gebied Mayotte [Am. 18]