Der Rat bittet den Abgeordneten, sich mit dieser Anfrage an die Kommission zu wenden, die im Rahmen verschiedener Haushaltslinien, wie etwa Hilfe für ländliche Entwicklung, alternative Unterhaltsquellen und für Sicherheit, in Form der Finanzierung von Gehältern und Ausbildungsmaßnahmen für die Polizei sowie für Grenzkontrollen entlang der afghanisch-iranischen Grenze zu diesem Kampf beiträgt.
De Raad stelt voor dat de geachte afgevaardigde zich met deze vraag tot de Commissie wendt, die vanuit verschillende posten een bijdrage heeft geleverd aan de drugsbestrijding, onder meer door steun aan plattelandsontwikkeling en andere middelen van bestaan, alsmede aan de veiligheid, bestaande uit de financiering van politiesalarissen en -opleidingen en van grenscontroles langs de grens tussen Afghanistan en Iran.
