Traduction de «festigkeit bauten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

erdbebensichere Bauten | Erdbebentechnik | Konstruktion erdbebensicherer Bauten
tegen aardbevingen beveiligde bouwwerken

mechanische Festigkeit
mechanische weerstand

Instabilität | mangelnde Festigkeit
instabiliteit | onbestendigheid

Festigkeit
stevigheid

konstruktive Festigkeit
structurele weerstand

Festigkeit der Kabinen- und Frachtraumböden
sterkte van de vloer | vloersterkte

Prüfung der mechanischen Festigkeit
mechanische sterkteproef

Anstreicher | Bauten- und Objektbeschichterin | Beschichtungstechniker | Maler/Malerin
nieuwbouwschilder | onderhoudsschilder | decoratieschilderes | schilder bouw

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) der Beseitigung der Gefahren für die Nachbarschaft, die mit dem Risiko einer mangelnden Festigkeit von Bauten, Bauelementen oder Ausrüstungen verbunden sind;
b) de opheffing van het gevaar voor de buurt in verband met het instabiliteitsrisico van bouwwerken, van bouwelementen of uitrustingen;

3° die Erhaltung und die Farben, die Festigkeit der Bauten, der Anlagen über und unter dem Boden;
3° het behoud, de kleuren, de stevigheid van de bouwwerken en installaties op of onder de bodem

a) die Erhaltung, die Baukörperform und die Farben, die Festigkeit, die allgemeinen Standortprinzipien der Bauten und Anlagen über und unter dem Boden;
a) het behoud, de volumetrie en de kleuren, de stevigheid, de algemene principes van de ligging van de bouwen en installaties op of onder de bodem